|
¡¡ School for International Sustainable Development École pour le d¨¦veloppement durable mondial ¡¡ |
|
¡¡ ¡¡
¡¡ |
¡¡ ¡¡ Qui sommes-nous? Introduction L¡¯¨¦cole pour le d¨¦veloppement durable mondial est une ¨¦cole bilingue français-anglais ¨¤ New York qui sera inaugur¨¦e en septembre 2008. Grâce ¨¤ votre soutien, cette ¨¦cole publique new yorkaise ouvrira ses portes aux 300,000 francophones r¨¦sidant ¨¤ New York. L¡¯¨¦cole suivra un programme am¨¦ricain ou international tout en aidant ses coll¨¦giens et lyc¨¦ens ¨¤ maintenir et approfondir leur maîtrise acad¨¦mique du français et de l¡¯anglais. C¡¯est ¨¤ travers un programme construit autour du d¨¦veloppement durable international que l¡¯¨¦cole sensibilisera les ¨¦l¨¨ves aux probl¨¨mes sociaux, politiques et ¨¦conomiques auxquels fait face notre soci¨¦t¨¦ ¨¤ l¡¯aube d'un nouveau mill¨¦naire. En s¡¯associant avec des organisations culturelles, linguistiques et sociales, l¡¯¨¦cole pour le d¨¦veloppement durable mondial favorisera le succ¨¨s acad¨¦mique de ces ¨¦l¨¨ves d¡¯origines diverses. Nos objectifs L¡¯¨¦cole pour le d¨¦veloppement durable mondial cherche ¨¤ offrir une ¨¦ducation bilingue de qualit¨¦ aux enfants francophones de New York. Les connaissances seront transmises ¨¤ travers le français et l¡¯anglais pendant les cours et les stages. L¡¯objectif de l¡¯¨¦cole pour le d¨¦veloppement durable mondial est d¡¯initier ses ¨¦l¨¨ves aux probl¨¨mes auxquels font face les pays d¨¦velopp¨¦s et sous-d¨¦velopp¨¦s. En s¡¯appuyant sur des exemples r¨¦els et en offrant leur la possibilit¨¦ de se confronter eux-m¨ºmes ¨¤ ces probl¨¨mes, l¡¯¨¦cole a pour objectif de d¨¦velopper chez les ¨¦l¨¨ves les capacit¨¦s d¡¯analyse indispensables pour aborder un ensemble de sujets aussi divers que complexes. L¡¯¨¦quipe de cr¨¦ation de l¡¯¨¦cole
Marie apporte ¨¤ EDDM ses connaissances en ¨¦ducation bilingue. Marie est n¨¦e ¨¤ Paris et fut ¨¦lev¨¦e en France et aux Etats-Unis. Elle fut scolaris¨¦e ¨¤ l¡¯Ecole Active Bilingue Jeannine Manuel. Suite ¨¤ ses ¨¦tudes ¨¤ McGill University, Marie enseigna Anglais seconde langue ¨¤ Shanghai. Elle termine actuellement un Master en ¨¦ducation bilingue ¨¤ Columbia University, Teachers College et travaille en tant que Research Associate ¨¤ New Visions for Public Schools. ¡¡ |
|
Send mail to
bouteillon@nycfrenchschool.org with
questions or comments about this web site.
|